Le créateur de Severance explique le livre d’entraide au cœur de l’émission

Il serait facile de rejeter le livre d’auto-assistance de Ricken, Le tu es, dans la première saison de gravité – c’est, en fait, ce qui arrive souvent lorsque la copie que Ricken (Michael Chernus) laisse sur le pas de la porte de son beau-frère Mark passe d’une personne à l’autre. Sans même en recevoir une copie, Mark (Adam Scott) est prêt à se moquer des tentatives de Ricken de philosopher à travers le monde.

Mais gravité le créateur Dan Erickson n’en est pas si sûr. Pour lui, le livre représentait plus qu’une blague stupide. Et à cette fin, il n’a jamais voulu que le livre ne soit qu’une voix off amusante.

“C’est évidemment une sorte de version améliorée d’un livre d’auto-assistance”, a déclaré Erickson à JeuxServer dans une interview Zoom. “[But] Je ne voulais pas que ce soit si stupide que cela me paraisse hors du monde. Et aussi avec cette connaissance que cela allait devenir un complot sérieux plus tard. Nous voulions donc écrire quelque chose qui, sorti de son contexte, pourrait vraisemblablement inspirer les gens et avait des idées sous cette fanfaronnade qui avaient peut-être une valeur réelle pour eux.

Pour lui, les idées de Ricken représentent un courant sous-jacent important de la série : rendre le banal d’une profondeur surprenante et guindée. Lorsque la voix off beurrée de Chernus nous rappelle que « Votre soi-disant patron possède peut-être l’horloge qui vous nargue du mur, mais, mes amis, l’heure est à vous », c’est à la fois ringard et provocateur. (Le message préféré d’Erickson dans la livraison de Chernus est : “Les machines sont faites de métal, mais l’homme est fait de peau.”)

Image : Apple TV Plus

Cet équilibre délicat pour un guide d’auto-assistance a donné le ton à la façon dont Chernus considérait Ricken en tant que personnage. La première chose qu’il a tournée en 2020, c’est la couverture du livre, qui est toute flashy, “Dianetics, ou comme Tony Robbins”, et “vaguement culte” avec ses couleurs vives. (“L’entraide n’est peut-être même pas bonne”, dit-il. “C’est un peu comme une aide agressive.”)

Mais la voix off est venue plus tard. Alors que le script appelait quelqu’un pour lire Le toi tu es à voix haute, il n’était pas toujours clair de qui il s’agissait. Lorsque Chernus a finalement été chargé de cela, il a travaillé dur pour trouver le bon équilibre pour le ton de Ricken, faisant appel à son expérience théâtrale et Julliard pour rehausser la lecture de Ricken avec un accent mi-atlantique.

“Je connais un type, un type artistique, qui croit que ce qu’il fait est la chose la plus importante au monde, et [has] cette conviction que les enjeux sont si importants », déclare Chernus. « Il y a quelque chose — bien sûr — de prétentieux et de grandiose là-dedans. Mais il y a aussi quelque chose d’incroyable à ce que quelqu’un soit tellement en phase avec sa vision et son point de vue sur le monde.

En bref : il n’a pas ressenti le besoin de se moquer du gars. Au lieu de cela, il considérait la grandeur de Ricken comme s’inscrivant dans le même genre de formalisme qu’Irving ou Cobell. Et comme tant d’autres pièces de puzzle dans gravité, Le toi tu es trouve un public parmi les innies, ébloui par sa perspicacité. (Sa phrase préférée du livre était “Au centre de l’industrie se trouve la poussière”.)

Pour Erickson, c’est une délicieuse ironie qui s’est produite dans la chambre de l’écrivain : “Et si la personne que Mark dédaignait plus que quiconque finissait par être le père de la révolution à l’intérieur ?” Mais en fin de compte, ce que lui et Chernus aiment le plus, c’est que le livre a atteint les personnes dont il avait besoin.

Milchick lit le livre de Ricken

Image : Apple TV Plus

“Il y a un commentaire sur la façon dont le contexte influence ce qui est du bon art, ou de la bonne écriture, ou de bons médias”, dit Chernus, citant les médias qu’il a consommés en tant qu’étudiant de première année essayant de lire les auras ou un adulte essayant de traverser la pandémie. “Je suis d’accord que c’est le genre de choses qui semblent profondes, mais qui ne le sont pas en réalité. Mais vous ne pouvez pas le rejeter complètement s’il fait quelque chose pour les innies. Si cela fait quelque chose pour eux, qui sommes-nous pour dire que c’est objectivement mauvais ? »

La personne la plus surprenante qu’il a atteinte était peut-être Milchick (Tramell Tillman), le superviseur de l’étage séparé dont le dévouement se présente comme un cadre intermédiaire. Adepte des règles, même Milchick ne finit pas par signaler la copie de Le toi tu es; au lieu de cela, il s’assoit et le lit.

Lorsqu’on lui a demandé ce que cet intérêt signifie pour le rôle de Milchick dans la saison 2, Erickson dévie, notant qu’il a vu des gens interpréter sa lecture comme un véritable intérêt ou un joli rire.

“Je suppose que ce paradoxe résume assez bien la situation”, déclare Erickson. Après tout, n’avons-nous pas tous reçu des conseils avant de pouvoir vraiment les entendre ?

Leave a Comment