Colson Whitehead sur son nouveau livre “Harlem Shuffle”

Colson Whitehead parle de son nouveau livre “Harlem Shuffle”



allons-y et commençons. Bienvenue à Sacramento. Avez-vous déjà été dans le nord de la Californie ? Le nord de la Californie. Ouais, j’étais à San Francisco pendant *** ans, je vivais au plus fort de l’ère des dot com. C’était donc intéressant. Et maintenant, bien sûr, quand j’y retourne, vous savez, la ville change tellement d’année en année et c’est mon deuxième arrêt à Sacramento. J’étais ici *** il y a quelques années en train de parler de l’université *** un peu au nord d’ici, j’étais enneigé, eh bien l’avion était enneigé. Alors j’ai dû, j’ai eu deux jours supplémentaires ici et euh, j’ai pu me promener dans la ville. C’est bon d’être de retour. Ouais, eh bien bienvenue, nous sommes heureux de vous revoir. Donc, vos deux derniers livres que vous connaissez ont été si bien revendiqués qu’ils étaient merveilleux. Mais ils traitaient aussi de sujets vraiment lourds et de racisme systémique et de sujets vraiment importants, mais de sujets lourds. Votre dernier livre ressemble à un détour *** total d’une manière *** vraiment délicieuse. Était-ce intentionnel d’aller dans une direction si différente et en tant qu’auteur, est-ce important de le faire parfois? Eh bien, j’ai toujours changé de place. Donc, euh, c’est bizarre pour moi de faire des livres sérieux à la suite. Je fais habituellement *** un livre qui est peut-être lourd *** un peu, puis quelque chose de plus léger et j’éteins peut-être *** un livre court et un livre *** long avant le chemin de fer clandestin. J’ai fait un *** roman de zombies et un *** mémoire de poker et un *** roman de passage à l’âge adulte. Donc, si je saute comme une sorte de mon style, je pense que si vous pouvez faire quelque chose, pourquoi le refaire. Et j’ai toujours essayé de refléter mes intérêts dans mes livres et j’aime les livres sérieux, j’aime le matériel plus comique. Et donc la grande chose à propos de ce travail est que si je continue, je peux écrire sur tous ces différents sujets de différentes manières, partout où votre imagination choisit de vous emmener. Parlons un peu du Harlem shuffle et d’où vient le personnage de Ray Carney. Eh bien, j’ai eu le, vous savez, le genre que je voulais d’abord écrire un roman de braquage *** et ensuite qui va être et j’ai décidé que mon personnage principal soit offensif, quelqu’un qui vend des biens volés. Et je faisais des recherches et j’ai découvert que *** beaucoup de clôtures ont *** de vrais, vous savez, une opération avant, ils vendent des meubles ou des appareils d’occasion et à l’arrière, ils ont, vous savez, toutes les sales affaires et leur des biens volés et qui parlaient à *** moi divisé. Quelqu’un qui a Ray Carney, mon personnage principal est quelqu’un qui, vous savez, englobe ces différentes directions. C’est un citoyen honnête, semble-t-il, mais il a ce côté obscur, une partie de lui qui dit, commettons un crime. Et il jongle avec les deux. Il y a ce truc merveilleux dans le braquage. Je veux dire, j’adore, je suis *** c’était un énorme fan d’Oceans 11, vous savez, j’adore le concept du braquage, aussi *** que *** trope la chose qui est géniale à propos de *** braquage et quelqu’un comme ça, c’est que vous tombez amoureux du personnage et que vous le soutenez vraiment tout le temps, même s’il est un peu imparfait. Bien sûr, je veux dire qu’il y a, il y a des criminels. Oui, il y a cela, mais cela peut aller dans les deux sens. Ils peuvent, vous savez, comploter et planifier et réussir le braquage et transcender le destin de leur destin en réunissant cette câpre ou un autre, vous savez, genre, Un autre sous-genre de l’histoire de braquage, Tout va mal, ils complotent et planifient et le des crackers sûrs de retour à l’héroïne, l’homme au volant se bat avec sa femme. Et donc toutes ces petites sortes d’éléments humains entrent et détruisent leur tentative de transcender leurs vies sales. Et ce que j’aime dans, vous savez, Cardi et Harlem shuffle, c’est qu’il met la planification en place et vous savez, parfois il réussit, il transcende ses origines. Le livre se déroule dans les années 1960. Harlem, qu’est-ce qui vous a attiré à cette époque ? Euh, je pense, vous savez, le chemin de fer clandestin avait 18 ans, l’Amérique, euh, les garçons du nickel étaient en Floride dans les années 60, je veux juste être près de chez moi *** peu, pas aussi dur, je n’ai pas à imaginer quel genre de vêtements qu’ils portent. Euh et j’aime, j’aime New York, j’aime écrire à ce sujet de différentes manières. Euh, je n’étais pas vivant dans les années soixante. Um tellement imaginer mes parents à New York était amusant et et aller aux archives du New York Times et aux archives des journaux et euh comprendre euh la langue, l’atmosphère politique de la ville et bien sûr puisque Carney est un *** vendeur de meubles, quel genre de trucs qu’il a dans sa salle d’exposition, il y a toutes ces recherches vraiment amusantes. Une chose que nous partageons en commun est que nos parents étaient dans cette région en même temps, mes parents étaient des immigrants d’Irlande et se sont retrouvés à New York à la fin des années 50 et au début des années 60 et il est intéressant d’entendre que les histoires qui ils avaient à partir de ce moment-là quel endroit magique ***, c’était quel que soit votre frère, vous étiez dedans, ce n’était rien d’autre que l’espoir d’une opportunité pour beaucoup de gens. Non, bien sûr, je veux dire à la fin des années 18, Harlem était, vous savez, pasteur et commençait à devenir des bâtiments et des communautés et c’était *** un casting tournant d’Irlandais italiens, de juifs qui arrivaient, essayant de le faire la ville, puis ils se déplacent vers les banlieues. En fait, ils gravissent l’échelle économique, puis les Noirs américains du sud et des Caraïbes entrent et donc ce que j’aime dans le fait de me promener dans Harlem, c’est que ce sera une maison de ville *** de 1870 et tant de types de personnes différents sont passés par là un, cette seule propriété avec leurs rêves en mouvement, en fondant une *** famille montante dans le système puis en partant et et ça continue, vous savez, Harlem a toujours ce grand tour de, de gens qui essaient de le faire dans la ville. J’ai lu que votre mère avait des réflexions sur certaines des choses que vous avez mentionnées dans les livres. Vous devez vérifier les faits, vous parlez de réel. Et c’est. Eh bien, je ne l’ai pas fait, je n’ai pas réalisé que c’était en fait son New York et donc je ferais cette recherche sur l’hôtel Theresa ou ce magasin de crème glacée qui était dans les années 60, puis je le dirais à ma mère et elle est comme, oh ouais, j’étais là tout le temps, tu sais, plein à craquer de noix. J’irais là-bas avant d’aller travailler et j’aurais dû lui demander au lieu de faire le vrai, le vrai travail. N’est-il pas drôle de penser à la ressource que vous aviez réellement leur Oui, oui, oui. Quelle est l’importance de la vérification des faits. Même si vous écrivez sur une histoire relativement récente, les gens adorent vous critiquer, ne manquez pas ce petit détail. Alors oui, je veux dire que vous essayez de bien faire les choses et c’est, vous savez, cela peut être anxiogène. Il s’avère que certaines des personnes qui sont en vie dans les années 60 sont toujours là et j’ai des opinions sur différentes choses. Donc, euh, je n’ai pas reçu trop de lettres, mais je suis sûr qu’il y a des gens mécontents qui disent, non, en fait ce restaurant était fermé ou non, non. L’un des ***, vous savez, *** bon type de bonne personne noire intègre ne vivrait jamais dans cette rue. Donc, euh, j’attends que les lettres arrivent, tu as gagné deux prix Pulitzer, c’est comment ? Et comment cela a-t-il changé votre façon de travailler ? Et peut-être que certaines des opportunités qui se présentent à vous, l’essentiel est que je n’enseigne pas, vous savez, je peux vraiment écrire, cela signifie aussi que je voyage plus, donc j’ai appris à écrire dans des chambres d’hôtel et sur des plans comme Je vais visiter des éditeurs étrangers en Norvège, en Finlande et en Chine. Donc, euh, mais avoir le temps de vraiment réfléchir à mes idées farfelues, ça a été vraiment sympa, donc c’est le principal, mais c’est quand même, tu sais, un boulot difficile. Et donc j’essayais de comprendre des choses à propos de mon nouveau projet aujourd’hui cet après-midi Et ça ne devient jamais plus facile et tu sais, si ça devenait plus facile, ça ne vaudrait pas la peine d’être fait. Cela surprend-il les gens que cela ne devienne pas plus facile ? Y a-t-il une hypothèse de la part de certains selon laquelle je continue de dire que les gens ne me croient normalement pas ? Je veux dire, et après 25 ans d’écriture, parfois les gens obtiennent le livre et parfois non, et j’ai donc écrit des livres, car personne ne s’est particulièrement soucié de sa sortie et je sais que cela peut toujours arriver. J’essaie donc de faire de mon mieux avec chaque livre et de ne pas le prendre pour acquis. Quelle est la meilleure chose à propos de l’écriture de nos jours, euh, je pense qu’il y a toujours la joie originale de trouver un personnage *** ou une phrase *** ou une image que vous ne saviez pas que vous alliez créer ce matin-là. Et donc il y a une *** percée en termes de, oh, les histoires devraient aller de cette façon ou de ceci, vous savez, trois ces trois mots résument parfaitement ce personnage d’une *** certaine manière. Et tout ça, c’est juste une très belle surprise. Vous ne savez jamais ce que vous allez découvrir au cours de la journée ou ce qui va cliquer et ce qui va en quelque sorte réparer le livre. Quelle belle façon de toujours regarder la vie en général, dans les livres, pas la vie, mais oui, mais dans les livres, cela semble fonctionner. Je ne suis pas sûr du reste. Super, eh bien, merci beaucoup. Je vous en suis reconnaissant. J’ai hâte ce soir. Ça va être drôle. Merci

Colson Whitehead parle de son nouveau livre “Harlem Shuffle”

Ils disent que les bonnes choses viennent par trois. Et beaucoup de gens soupçonnent l’auteur Colson Whitehead de devenir la première personne de ce siècle à remporter trois prix Pulitzer dans la fiction. Seuls trois autres romanciers, William Faulkner, John Updike et Booth Tarkington, ont remporté deux Pulitzers pour la fiction. Whitehead a été reconnu pour “The Underground Railroad” et “The Nickel Boys”. Les deux livres utilisent la prose pour attirer l’attention et la perspicacité sur le racisme systémique en Amérique. Mais le dernier roman de Whitehead “Harlem Shuffle”, son huitième, fait un détour et raconte l’histoire de Ray Carney, un adorable escroc dans le Harlem des années 1960. Whitehead est le conférencier invité à la clôture de la série des conférenciers de Sacramento de cette année. Deirdre Fitzpatrick sert de modératrice et s’est assise avec Whitehead pour parler de ce que c’est que d’écrire une histoire de crime et pourquoi écouter nos parents peut nous faire gagner beaucoup de temps.

Ils disent que les bonnes choses viennent par trois.

Et beaucoup de gens soupçonnent l’auteur Colson Whitehead de devenir la première personne de ce siècle à remporter trois prix Pulitzer dans la fiction.

Seuls trois autres romanciers, William Faulkner, John Updike et Booth Tarkington, ont remporté deux Pulitzers pour la fiction.

Whitehead a été reconnu pour The Underground Railroad” et “The Nickel Boys”. Les deux livres utilisent la prose pour attirer l’attention et la perspicacité sur le racisme systémique en Amérique.

Mais le dernier roman de Whitehead “Harlem Shuffle”, son huitième, fait un détour et raconte l’histoire de Ray Carney, un adorable escroc du Harlem des années 1960.

harlem shuffle

Whitehead est le conférencier invité à la clôture de la série de conférenciers de Sacramento de cette année. Deirdre Fitzpatrick sert de modératrice et s’est assise avec Whitehead pour parler de ce que c’est que d’écrire une histoire de crime et pourquoi écouter nos parents peut nous faire gagner beaucoup de temps.

.

Leave a Comment